Frigidez

John Gardner en "Art of fiction":

"En sentido estricto, la frigidez caracteriza al escritor que presenta material serio pero no lo lleva a buen término, al que falla en tratarlo con la atención y seriedad que merece. Yo extendería el término para incluir insensibilidad, la inhabilidad del escritor para reconocer la seriedad de las cosas en primer lugar; al escritor que se aleja de verdaderos sentimientos o que sólo ve lo superficial en un conflicto de voluntades o que sobre amor, belleza o dolor no sabe algo más que lo que se lee en una tarjeta de felicitación. Con el término así extendido, la frigidez es una de las fallas más visibles en el arte y literatura contemporáneos. Es la frigidez lo que lleva a los escritores a juguetear, cada vez más obsesivamente, con la forma; es la frigidez lo que lleva a los críticos a corrientes de crítica que toman cada vez menos interés en el personaje, la acción y las ideas explícidas de lo narrado. Incluso es posible que sea la frigidez lo que lleva al escritor al sentimentalismo, a fingir emociones que no siente honestamente. La frigidez, en resumen, es una de las peores fallas en literatura y, con frecuencia, también la base de otras más. Cuando un escritor amateur deja a sabiendas una mala oración en la versión final de su texto, el pecado cometido es frigidez: él aún no ha aprendido la importancia de su arte, el único arte o ciencia que se enfrenta con preciso detalle a las causas, la naturaleza y los efectos de los sentimientos ordinarios o extraordinarios del ser humano. Cuando un escritor hábil escribe un libro superficial, cínico o meramente entretenido sobre aventuras extramaritales, se ha perdido -con consecuencias aun más dañinas- en el mismo pantano desagradable."